terça-feira, 5 de outubro de 2010

Traveling means having even more people you can rely on

" Viajar é ter cada vez mais pessoas com quem você pode contar"

(frase do video de boas vindas da TAM.)

Frase do dia

"Cartao Postal é o unico presente que é melhor mandar do que receber"

Buenos Aires

Mesmo nao tendo ido a turma toda (Carol e Ju nao puderam embarcar...), foi uma viagem maravilhosa!!!
Pegamos dias ótimos de sol.. tivemos oportunidade de conhecer os principais pontos turísticos e de comprar as lembrancinhas básicas hehe. Andamos de trem, de metrô, de avião e a pé! Aproveitamos tudo ao máximo!


Fomos muito bem recebidas pelas irmãs do convento, que gentilmente nos presentearam com sua alegria e comida boa!!! hehe ah, nao esquecendo da Quilmes é claro!
Obrigada em especial a Tia Ana pelo tempo, carinho e paciência!!!

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Família fã de aeroporto!!!

Todo mundo sabe, um Mazzurana ou tá viajando ou tá planejando ir.. o lugar tanto faz!!! O Nando no Nepal, o Edi na Itália, tia Cati no Peru, Elisa e Marcelo nos EUA, Gustavo na Antartica, Carol, Júlia e Coca na Argentina... ufa!!! se to esquecendo de alguém, por favor me ajudem!!!
beijo grande galera!!!

(fotinho do primo Edi em Milão)

sexta-feira, 9 de julho de 2010

Buenos Aires

Passagens compradas! Dia 19 de setembro estamos indo pra Argentina matar a saudade da querida tia Ana!

quinta-feira, 24 de junho de 2010

Frase do dia!!!

O melhor lugar que existe, é a sala de embarque, porque certamente você está indo para algum lugar!!!

sábado, 19 de junho de 2010

Economia Exagerada

Obs.: Texto retirado do "Guia Criativo para O Viajante Independente na Europa"

   Sempre é possível ir a Europa e gastar menos do que alguém já gastou. Muitos se orgulham por viajar ao Velho Continente com 15euros ao dia. Aí aparece um cara que fez com 8euros. E logo surge outro que conseguiu viajar com menos ainda. Isto não nos surpreende e nao há mérito algum. O importante nao é gastar pouco, é gastar bem.
   Você pode dormir na rua, em praças públicas, em estaçoes de trem. Você pode passar o dia inteiro comendo pão com manteiga e bebendo água de alguma torneira. Você nao precisa se locomover mais do que suas pernas podem aguentar. Você nao tem,afinal, que visitar ou entrar em museus e atraçoes turísticas. E você gastará 3euros por dia! Na real, você nao precisa viajar! Se você vai com o espírito da economia extrema, conhecer a Europa pelo Google será mais barato ainda. Não há razao para viajar assim.
   Se Você realmente não tem a grana necessária, o que é bastante comum, prefira economizar e guardar um pouco mais para viajar no ano seguinte - ou no outro ainda, se for o caso. Planeje com antecedência, mas, quando você for, viva! Aproveite o que há de melhor. Visite tudo o que você tem direito, coma bem, experimente as delícias típicas de cada país, durma legal, conheça novos viajantes, exerça sua cidadania como habitante do planeta... e tenha uma viagem inesquecível!
   Acredite em nós. Isto não tem preço.

sexta-feira, 4 de junho de 2010

Frase do dia!!!

"Viajar é descobrir que todo mundo está errado sobre os outros países"
Aldous Huxley

segunda-feira, 31 de maio de 2010

Frase do dia!!!

" Eu viajo nao para ir a algum lugar, mas para ir. Eu viajo pelo propósito de viajar. A grande seduçao é se mover. " (Robert Louis Stevenson)

sábado, 29 de maio de 2010

Frase do dia!!!

"O que muito viaja aumenta a sua sagacidade. Muita coisa vi nas minhas viagens, o meu conhecimento é maior do que as minhas palavras." (texto bíblico)

Dica de Viagem da tia Cati!!!

A tia Cati fará essa viagem junto com alguns amigos, em setembro próximo. Segue entao o roteiro (que é de dar água na boca!)
PROGRAMA 13 DIAS / 12 NOCHES

Lima, Puno & Cusco
Itinerário Detalhado:

Dia 1:
LIMA

Chegada a Lima, recepção e transfer ao hotel
Hospedagem – La Hacienda Hotel.
http://www.hoteleslahacienda.com/

Dia 2:
LIMA - PUNO

Café da manhã - buffet.
Transfer de saída ao aeroporto.
Chegada a Puno, recepção e transfer ao hotel.
Hospedagem - Casa Andina P.C. Puno.
http://www.casa-andina.com/

Dia 3:
PUNO

Café da manhã buffet.
Pela manhã, transfer do hotel ao porto de Puno, para embarcar e iniciar a excursão pelo Lago Titicaca até as famosas ilhas flutuantes, construídas com camadas de “totora”, primeiro visita-se a vivenda dos Uros, indígenas que ainda vivem como fizeram seus antepassados durante milhares de anos. Continuamos com a visita a ilha Taquile, que é uma notável comunidade onde o Quéchua, idioma dos Incas, ainda se mantém vivo graças aos ilhéus. O atrativo dos seus habitantes é o surpreendente artesanato derivado de técnicas desenvolvidas durante séculos. Pela tarde, saída em direção a ilha de Amantani, localizada há 3,812 m.s.n.m. Box Lunch incluído. Hospedagem em casa de moradores. Jantar incluído.

Dia 4:
PUNO

Depois do café da manhã, passeio pela ilha de Amantaní, centro de impressionantes zonas arqueológicas. Os passageiros podem conhecer os indígenas Yatiri, os “Shamanes” do Lago Titicaca que lêem o futuro nas folhas de coca (opcional). Logo, retorno a cidade de Puno. Transfer ao hotel. Hospedagem – Casa Andina P.C. Puno.
http://www.casa-andina.com/

Dia 5:
PUNO - CUSCO

Café da manhã Buffet.
Pela manhã iniciaremos a sua viagem à cidade de Cusco. Aprecie a incrível paisagem de puna altoandina onde se encontram “alpacas e llamas” pastando e pequenas vilas ao longo do caminho com o espetacular fundo dos Andes. O almoço será servido em um restaurante local. Logo de 8 horas atravessando o charmoso paisagem andino, chegamos a Cusco e transfer ao hotel.
Hospedagem – San Agustín El Dorado Hotel.
http://www.hotelessanagustin.com.pe/

Dia 6:

CUSCO

Café da manhã Buffet
H/D VISITA A CIDADE E RUINAS LOCAIS.
O tour nos mostrará a impressionante cidade colonial construida sobre as bases de palacios Incaicos. Visita do Koricancha o Templo do Sol, onde poderão apreciar os magnificos trabalhos de “masonería”, a Praça das Armas onde se visitará a Catedral com trabalhos em madeira talhada. Finalmente visita ás Ruinas de Sacsayhuaman nos arredores da cidade, o templo de Kenko, Puca Pucara e as ruinas de Tambomachay, também conhecida como os “banhos de Inca”.
Hospedagem – San Agustín El Dorado Hotel.
http://www.hotelessanagustin.com.pe/

Dia 7:
CUSCO – VALLE GRADO - CUSCO

Café da manhã Buffet.
F/D MERCADO DE PISAC & OLLANTAYTAMBO
Excursão ao vale sagrado dos Incas, irão visitar o colorido mercado de Pisac, onde se irá apreciar uma mistura de cor, tradição e gente. A uma distancia de 31 km de Cuzco, Pisac se localiza na entrada do vale sagrado. Continuaremos o tour a Ollantaytambo, o povoado continuamente ocupado mais antigo do continente americano. As estreitas ruas de Ollantaytambo, junto com seus canais que não variam desde a época Inca. Visitaremos a Fortaleza de Ollantaytambo. Retorno ao Hotel.
Hospedagem – San Agustín El Dorado Hotel.
http://www.hotelessanagustin.com.pe/

Dia 8:
CUSCO – CAMINHO INCA

Café da manhã Buffet.
INICIO DO CAMINHO INCA A MACHU PICCHU – KM. 82 / HUAYLLABAMBA
Buscaremos o passageiro no seu hotel em Cusco para logo dirigir nos a través do Vale Sagrado até Ollantaytambo, onde haverá uma pausa de 45 minutos aproximadamente. Visitaremos as redondezas do povoado de Ollantaytambo, para logo dirigirnos até o kilometro 82, aonde iniciaremos uma caminhada leve ao ritmo de adaptação para chegar ao primeiro complexo arqueológico de Llactapata, para logo continuar até Huayllabamba. Pernoite em acampamento.
Comidas incluídas: Café da manhã, jantar.

Dia 9:
CAMINHO INCA

HUAYLLABAMBA / PACAYMAYO
Iniciaremos nossa caminhada através do vale de Huayllabamba em nosso recorrido poderemos observar a natureza e a mudança ecológica da zona até o lugar denominado Yunca Chimpa, no qual iremos nos preparar para ascender até Llulluchapampa (3,750 m.s.n.m.), desde este ponto poderemos apreciar o vale de Huayanay e o primeiro passo localizado a (4,200 m.s.n.m.) Warmiwañusca, chamado também de “mujer muerta” logo de ascender ao primeiro passo, descenderemos a Pacaymayo. Pernoite em acampamento.
Comidas incluídas: Café da manhã, almoço, jantar.

Dia 10:
CAMINHO INCA

PACAYMAYO / WIÑAYHUYNA O PHUYUPATAMARCA
Este dia subiremos ao segundo passo chamado Runkurakay que se encontra a (3,860 m.s.n.m.) A diferença dos dias anteriores haverá uma diferença de duas horas a mais de caminhada onde se poderá visitar os complexos de Sayacmarca e Phuyupatamarca, para continuar até os complexos arqueológicos de Intipata e Wiñaywayna. Pernoite em acampamento.
Comidas incluídas: Café da manhã, almoço, jantar.

Dia 11:
CAMINHO INCA – MACHU PICCHU

WIÑAYHUAYNA O PHUYUPATAMARCA /INTIPUNKU – VISITA A MACHU PICCHU
Este día a diferença dos outros o caminho é mais curto, iniciaremos a caminhada bem cedo indo em direção ao setor de Intipunku a “Puerta de sol” onde observaremos de forma impressionante a cidade perdida de Machu Picchu.
Comidas incluídas: Café da manhã e almoço.
Hospedagem – Hatuchay Tower Hotel – Águas Calientes.
http://www.hatuchaytower.com/

Dia 12:
MACHU PICCHU - CUSCO

Café da manhã Buffet.
Reingresso a Machu Picchu com guia local.
Na hora indicada tomaremos o ônibus com direção a “Aguas Calientes” para empreender nosso retorno em trem até Cusco, onde um representante da nossa empresa aguardará por você na estação para seu transfer até o hotel.
Hospedagem – San Agustín El Dorado Hotel.
www.hotelessanagustin.com.pe/

Dia 13:
CUSCO – LIMA

Café da manhã Buffet.
No horário indicado, transfer do hotel ao aeroporto para abordar seu vôo com destino a cidade de Lima.

quarta-feira, 26 de maio de 2010

Frase do dia!!!

" Quando viajo, o que mais me importa são as pessoas, porque só falando com elas, se conhece o ambiente."  Camilo José Cela

terça-feira, 18 de maio de 2010

Viagem de final de semana

nesse findi que passou (14,15 e 16) o pai, a mae, o Buxa e eu, fomos pra Rivera no Uruguai! Foi muito bakana, pois só o pai conhecia. A camionete estragou no caminho, entao tivemos que voltar de taxi hehe! Nós, as muambas e o taxista.. todos num corsa! nao esquecendo a vara de pesca que o Buxa tinha comprado!!
Conclusao: um final de semana bom pra caramba e muuito divertido!

quinta-feira, 13 de maio de 2010

Rascunho do Roteiro! (Mochilao Mazzurana)


Estamos tento como base os países que o Global Pass abrange(Esse é o melhor passe de trem para quem pretende conhecer tantos lugares!), e também os dias de viagem que temos. Mas é claro que tudo ainda será muito bem estudado e conversado!!!
Sabemos que viajar para menos lugares seria melhor para conhecer melhor.. mas isso será feito em outras situaçoes! Alguns países no entanto talvez terão q ser cortados.. mas isso tbm será visto!

A idéia inicial é sair do Brasil e começar a loucura pela França! Paris é claro!
De paris vamos para Bern na Suíça
da Suíça vamos para Veneza na Itália
da Itália vamos para Ljubljana (isso mesmo!) na Eslovênia
entao pegamos o trem para Budapest na Hungria
da Hungria vamos para Vienna na Austria
da Austria vamos para Praga na República Tcheca
da República Tcheca vamos para os Alpes Bavaros na Alemanha
seguimos entao para Berlim
de Berlim vamos para Bruxelas e para Bruges na Belgica
Então da Belgica seguimos para Amsterdã na Holanda
da Holanda voltamos para o Brasil... cheios de idéias novas!!!

quarta-feira, 12 de maio de 2010

viajantes X turistas!!!


Viajantes são aqueles garotos ou garotas, às vezes com mais de 40 ou 50 anos, que encontramos nas estações de trem da França, nas ruas da Califórnia, nas trilhas do Peru, em viagens de barco pela Tailândia e até no calçadão de Copacabana. O traje: um boné na cabeça, uma camiseta qualquer, uma bermuda ou calça indiana - ou uma fantasia de urso no inverno - mais um guia de viagens embaixo do braço e uma boa mochila nas costas.

Você que é viajante pode até não querer viajar de mochila, e seus pais ou seu marido ou sua filha até podem achar a imagem de um backpacker, ou mochileiro, um pouco radical (que erro lamentável...), mas você também não quer ser um mero turista, viajando em excursões.

E como são os turistas? Camiseta floreada básica, uma mala carregada por um marido mala, uma esposa atrapalhada...

Calma! Esses clichês são apenas uma gozação! Talvez tenha um fundo de verdade, mas não deixa de ser uma brincadeira (lembre-se do mandamento do bom humor!!!).

E como o politicamente correto é às vezes muito chato, eis aqui 10 pré-conceituadas diferenças entre turistas e viajantes. E aos patrulhadores de plantão: combata o preconceito em coisas mais sérias - e seja politicamente correto no que realmente for importante.

1) A liberdade
Viajantes - são livres.
Turistas - são livres - no dia livre, das atividades livres.

2) O motivo
Turistas - têm um destino: siga o roteiro.
Viajantes - têm um objetivo: siga viagem.

3) A viagem
Viajantes - fazem da Europa uma viagem maravilhosa.
Turistas - fazem a viagem "Europa Maravilhosa".

4) A grana
Turistas - não necessariamente viajam com muito dinheiro, mas pelo menos viajam com dinheiro.
Viajantes - não necessariamente viajam com dinheiro; às vezes viajam com a criatividade.

5) O legado
Viajantes - absorvem o povo.
Turistas - absorvem o shopping.

6) As cidades
Turistas - vão de uma cidade a outra.
Viajantes - percorrem de uma cidade a outra.

7) A língua
Viajantes - num país estrangeiro perguntam algo como: "Where is the church?"
Turistas - num país estrangeiro gritam algo como: I-GRE-JÁ! ON-DE FI-CA A I-GRE-JÁ!

8) A comunicação
Turistas - num restaurante onde não falam o idioma, se não conseguem pedir um frango com batatas, pedem um bife com cebolas.
Viajantes - num restaurante onde não falam o idioma, se não conseguem pedir um frango com batatas, imitam um frango com batatas.

9) A busca
Viajantes - querem encontrar outros viajantes.
Turistas - querem encontrar um carregador de malas.

10) A crítica
Viajantes - são quase sempre criativos e já estão pensando em novas diferenças entre viajantes x turistas.
Turistas - às vezes são reclamões e já estão pensando do que nos xingar após as piadas de turistas x viajantes.

um mochileiro nao pergunta POR QUE.. um mochileiro pergunta: POR QUE NAO?!

Se você acampa nos feriados ou passa o fim de semana no litoral com seus amigos ou viaja no cinema ou mesmo entrava em surto nas aulas de física - bem, fique sabendo que você é um viajante em potencial! Daí para atravessar as montanhas é só uma questão de montanhas. Ah, você mora em Brasília e não tem montanhas? Começaram as desculpas...

Nós sabemos que muita gente deixa de viajar porque não tem dinheiro, não tem tempo, está muito velha para isso ou não tem um bom parceiro de viagens. E não acreditamos em nenhum destes motivos.

Justificativas sempre existem, mas são todas irrelevantes, incomparáveis com o que se ganha investindo numa viagem.

Grana? Consegue-se. Tanta gente à volta tem, por que você, logo você, iria estagnar com este problema. E depois, com um bom planejamento (de mais de ano, se for necessário) é possível juntar o suficiente para a empreitada (ou investimento!) - e pode custar bem menos do que se imagina.

Tempo? Achamos que vale a pena trancar uma matrícula de faculdade ou dar um tempo em sua rotina para investir na vida. Vai aprender o que você jamais iria levar de uma sala de aula, mesmo que não vá fazer nenhum curso no exterior. Mas tudo bem, isso é muito pessoal e uma boa viagem também pode ser feita em um mês ou num mais reduzido período de férias.

Idade? Você se acha muito velho para se desprender de alguns vínculos e conhecer o mundo? Você deve estar de sacanagem... Tenha você 19 ou 91 anos, a única restrição é a saúde. Se você tem o corpo e a cabeça saudável é jovem, pronto – e ponto. O mundo, sim, está ao seu alcance!

E um amigo? Não tem uma companhia pra viajar? Que peninha... Certo, inspira mais segurança sair daqui com um parceiro, amigo, irmão, namorada/o, concubina. Agora, acredite, viajar sozinho nos deixa bem mais receptivos a conhecer gente, aprender idiomas e passar por grandes descobertas, fazendo com que seja tão legal ou até melhor do que viajar acompanhado. Se não, você pode convidar a sogra viúva do seu vizinho...

Ser um viajante é uma experiência única, mas isto você só se dará conta quando estiver longe de casa. Como dizia o grande poeta Mário Quintana, não nos arrependemos pelo que fazemos, e sim pelo que deixamos de fazer.

Os 10 Mandamentos do mochileiro


Não esquecendo que ser um viajante é ser em primeiro lugar, livre, ou seja, os mandamentos nao sao obrigações! São cumpridos com gosto!

1. Não se acomodar o resto da vida no seu sofá de casa.
2. Vivenciar culturas diferentes.
3. Promover seu próprio país em contatos internacionais.
4. Romper paradigmas de viagem, despertando a percepção, o conhecimento e a criatividade.
5. Integrar-se com cidadãos das mais diversas nacionalidades, sem qualquer tipo de discriminação.
6. Conscientizar-se dos problemas mundiais e da preservação de recursos naturais, e fazer a sua parte em prol de um mundo melhor.
7. Retornar e incentivar que amigos, amigos de amigos e amigos de amigos de amigos também viajem.
8. Manter o bom humor - antes, durante e depois das viagens.
9. Buscar a comunicação com cidadãos de todo planeta, sem ter medo de falar inglês sem falar inglês, de dançar e fazer mímica no meio de um restaurante ou de pagar mico em frente a qualquer estrangeiro de olhar “este cara é um insano”.
10. Voltar – e já planejar a próxima viagem.

filosofia backpacker


Ser um viajante, bem mais do que um turista, não deixa de ser uma filosofia de vida. A filosofia backpacker. Sair pelo mundo com uma mochila (ou mala), experimentar, desbravar, descobrir.

Cultura Backpacker. Uma tradução literal seria "cultura mochileira". E é ótimo ser mochileiro! Mas esta ideia pode levar a interpretações equivocadas. A ideologia não se limita a colocar uma mochila nas costas e sair por aí. Também não significa que se deva viajar, necessariamente, de mochila. Certamente não é a concepção da bagagem o xis da questão.

A cultura backpacker e a filosofia viajante acreditam na responsabilidade de um cidadão do planeta: ecológica, pacifista, convicta nos direitos humanos – ainda que sem obrigação de levantar bandeiras. O importante é a consciência. Talvez utopicamente possamos acreditar em um mundo melhor – mas não como uma delicada miss que sonha com a paz mundial após a leitura do Pequeno Príncipe. O viajante, como você, afinal, pode fazer algo. Pode viajar.
Viaje. Saia. Interaja. Conheça. Experimente. Compreenda. Quebre preconceitos. Supere seus limites. Expanda seus horizontes. E volte. Volte uma pessoa melhor. Mais sábia. Mais aberta. Mais pacifista. Mais produtiva. Mais saudável. Como deveria ser nossa sociedade.

Não, não é uma utopia. Quem aproveita bem uma viagem sabe. O bom viajante, afinal, encara sua aventura como uma grande oportunidade de descobertas, aprendizado e autoconhecimento. Tudo isso, é claro, temperado com bastante graça, diversão, emoção e calor humano.

De bônus, pra quem sai do país: uma boa chance de retornar com um novo idioma na bagagem, a vivência de uma cultura estrangeira e a percepção da verdadeira fauna de pessoas que habita o planeta Terra. Isto sim é entender o que é globalização!

(texto tirado do site "O VIAJANTE")

sábado, 8 de maio de 2010

Projeto Mochilao Mazzurana pela Europa!!!

Já tive a oportunidade de conhecer parte da Alemanha e da França em 2006, entao...
A idéia de fazer um mochilão europeu nao me saía da cabeça..faria até sozinha.. entao fui pro pc pesquisar os países que mais me interessavam, quando o meu pai chegou e disse: -ah, tô nessa!

Entao o sonho ganhou dois viajantes!! alguns meses depois contei isso pra minha tia Cati de SC e ela mais que depressa: - tô nessa tbm entao!!

Pronto, estava formado o Projeto Mochilão Mazzurana pela Europa!!!

Minha tia Fátima de Caxias tbm está pensando em ir.. mas nada confirmado ainda..

Resumindo, estamos guardando dinheiro desde a metade do ano passado.. e por abril de 2013 os backpeckers da família Mazzurana conhecerão em torno de 8 a 10 países da Europa.

Será muito mais do que uma viagem.. será experiência.. será vida vivida!!!


Trabalhamos para poder sonhar e sonhamos porque podemos realizar!